Apple ha presentado los AirPods Pro 3, que presentan una nueva capacidad de traducción en vivo. Esta función también estará disponible a través de una actualización de software para AirPods Pro 2 y AirPods 4 con cancelación activa de ruido, según Apple.
La función de traducción en vivo depende del iPhone conectado para funcionar, por lo que requiere un iPhone 15 Pro o posterior con iOS 26. Esto se debe a que la traducción funciona con Apple Intelligence. Por lo tanto, incluso los usuarios con los nuevos AirPods Pro 3 necesitan un iPhone compatible para utilizar esta función.
En el lanzamiento, Live Translation admite inglés, francés, alemán, portugués y español. Apple planea ampliar el soporte de idiomas a finales de este año para incluir italiano, japonés, coreano y chino simplificado.
El modo de traducción se activa presionando los vástagos de ambos AirPods simultáneamente. Luego, los micrófonos escuchan el habla en un idioma extranjero, lo traducen y reproducen la traducción a través de los auriculares.
En situaciones en las que solo un participante tiene unos AirPods con esta función, la conversación se vuelve unilateral. Para solucionar este problema, Apple ofrece una solución en la que se muestra una transcripción del discurso traducido en la pantalla del iPhone, lo que permite a la otra persona leer la respuesta en su idioma nativo.
