Invadiendo la paz del universo literario en línea, el ataque AO3 DDoS ha corrido el telón sobre uno de los repositorios de fan fiction más grandes del mundo, Archive of Our Own (AO3), creando ondas de consternación entre su dedicada comunidad.
Esta adversidad es sin duda un desafío para todos los involucrados, pero como una comunidad resiliente, estamos seguros de que navegaremos estas aguas turbulentas de forma colectiva.
El inicio del ataque DDoS de AO3 se informó inicialmente el lunes por la mañana, hora de EE. UU., según lo reconocido por la cuenta oficial de actualización de estado de Twitter de AO3. En ese momento, el dedicado equipo de voluntarios de la plataforma todavía estaba desentrañando el misterio detrás del repentino tiempo de inactividad. Apenas cinco horas después, se hizo la escalofriante revelación: AO3 se había convertido en la última víctima de un ataque DDoS. Mientras hablamos, el equipo del sitio está trabajando arduamente para idear contramedidas contra este formidable ataque digital.
Para aquellos que no están familiarizados, los ataques de denegación de servicio (DoS) son un arma favorita en el arsenal de los infames operativos cibernéticos, diseñados específicamente para paralizar los destinos en línea inundándolos con una avalancha de solicitudes más allá de su capacidad de manejar. El resultado es un servidor abrumado, incapaz de procesar solicitudes legítimas. El ataque AO3 DDoS, sin embargo, representa una variante más sofisticada conocida como ataque de denegación de servicio distribuido. En estos casos, la avalancha de solicitudes se origina en múltiples fuentes, lo que complica aún más la capacidad del sitio para administrar el tráfico entrante.
El Archivo está experimentando algunos problemas (como muchos de ustedes habrán notado). ¡Lo estamos investigando, por favor espera!
— Estado AO3 (@AO3_Status) 10 de julio de 2023
¿Quién ejecuta el ataque AO3 DDoS?
El infame ataque AO3 DDoS ha sido reivindicado públicamente por el colectivo hacktivista conocido como Anonymous Sudan. El grupo ha lanzado una campaña de ataques de denegación de servicio distribuidos similares dirigidos a instituciones de EE. UU., con AO3 dirigido por la organización estadounidense sin fines de lucro Organisation for Transformative Works, encontrándose en su punto de mira. En una declaración incendiaria, Anonymous Sudan expresó su oposición a lo que denominaron “todas las formas de degeneración”, etiquetando a AO3 como un semillero de “obscenidades repugnantes” y una variedad de contenido LGBTQ+ y NSFW.
En respuesta a esta provocación, AO3 ha instado a sus usuarios a mantener cierto grado de escepticismo con respecto a los motivos declarados por el atacante. El turbio mundo de la guerra cibernética a menudo se caracteriza por la desinformación y las operaciones de bandera falsa. En este contexto, varios expertos en ciberseguridad han propuesto la teoría de que Anonymous Sudan podría en realidad tener conexiones con Rusia. Si se prueba, esto sugeriría que su objetivo principal puede ser menos una indignación moral y más sobre sembrar discordia y ruptura dentro de las sociedades occidentales.
“Un grupo que se presenta como un colectivo de piratas informáticos con motivaciones religiosas y políticas se ha atribuido la responsabilidad del ataque. Los expertos no creen que sean honestos acerca de su motivación, por lo que instamos a tener precaución al creer cualquier razonamiento que brinden para apuntar a AO3”, escribió la cuenta de Twitter de AO3.
“No aprobamos los sentimientos antimusulmanes bajo ninguna circunstancia. Además, para reiterar: los expertos en seguridad cibernética creen que el grupo que reclama la responsabilidad miente sobre su afiliación y las razones para atacar sitios web. Vea las declaraciones del grupo con escepticismo”.
Al intensificar la situación, Anonymous Sudan declaró originalmente que el ataque AO3 DDoS persistiría hasta por 24 horas. Sin embargo, el grupo ahora ha intensificado su campaña al emitir una demanda de rescate. Amenazaron con prolongar el ataque DDoS en AO3 durante “semanas” a menos que reciban un pago sustancial de $ 30,000 en Bitcoin.
Pero, en un giro de ironía, AO3 podría ser uno de los objetivos menos lucrativos para tal esquema. La plataforma depende únicamente de las donaciones y funciona gracias a los esfuerzos dedicados de los voluntarios, lo que hace que la posibilidad de pagar el cuantioso rescate sea muy improbable, incluso si estuvieran dispuestos a negociar.
¿Cuándo reanudará el servicio AO3?
La respuesta sigue siendo incierta. Si las amenazas de sus autoproclamados atacantes tienen algún peso, el sitio de fan fiction podría permanecer fuera de línea durante semanas. Sin embargo, tenemos la esperanza de que los incansables voluntarios logren repeler el ataque DDoS antes. AO3, con su colección de más de 11 millones de obras de fans repartidas en 57 000 fandoms distintos y un premio Hugo a la mejor obra relacionada en 2019, sirve como un santuario creativo invaluable para millones.
En este período de incertidumbre, hay un lado positivo: el ataque AO3 DDoS no ha resultado en una violación de datos. Su correo electrónico, contraseña y tal vez incluso su ecléctico historial de lectura permanecen seguros, lejos de cualquier escrutinio no deseado. El lado no tan positivo, sin embargo, es la espera indefinida antes de que pueda volver a saborear su trabajo en progreso favorito de 60k de daño/confort.
Crédito de la imagen destacada: Kerem Gülen/Mitad del viaje
